姓名:黄超彬
系别:法语
职称:讲师
个人简介:4556银河国际法语系教师
学习经历:
先后获得广东外语外贸大学法语语言文学硕士,法国新索邦大学(巴黎第三大学)语言学硕士、博士文凭
2022年获法国高校语言学大类教师资格证(Qualification MCF Section 07)
工作经历:
2022年至今,广东外语外贸大学法语系任教
讲授课程:
法语写作-叙事文与议论文、法语词汇学、基础法语、研究生法语二外
研究方向:
法国话语理论、文学话语分析、语言符号学
科研成果:
代表性论文:
• Le langage intérieur dans les linguistiques de l’énonciation : du mode de signifiance à l’opération énonciative(《法国陈述语言学史中的“内心语言”问题:从表意机制到认知操作》), Corela Cognition Représentation Langage, Vol. 21 (1), 2023, p. 1-19.
• Se répondre à soi-même : analyse énonciative de la constitution du sujet dans le monologue interrogatif(《自问自答:疑问式内心独白中主体生成的话语分析》), Synergies Chine, n°12, 2022, pp. 139-154.
• Le langage comme perception : l’indicible et l’invisible chez Nathalie Sarraute (《语言与知觉结构的同一性:萨罗特意识写作中的不可说与不可见》), in Christelle Lacassain-Lagoine et al. (éd.), Sens (inter)dits 3. Analyse du discours, pragmatique, Paris : Harmattan, 2021, p. 105-123.
• 《忠与爱的对立—符号学视域下〈特利斯当与伊瑟〉叙事结构分析》,载《语言与符号》,2023年第2期, p. 79-90.
• 《本维尼斯特陈述话语意义的整体性与动态性 —兼论意识与话语流》, 载《当代修辞学》,2020年第5期,第56-69页(CSSCI)
• 《从陈述角度解析简单过去时的使用》,载《法国研究》,2015年第2期,第91-100页
其他:
• 参编《汉法翻译教程(“理解当代中国”法语系列教材)》,外语教学与研究出版社,2022
• 参与《理解当代中国-汉法翻译》慕课录制
• 主讲《法语写作》议论文课程获批校级课程思政典型案例
• 参与国家社科基金重大委托项目子课题、校级慕课项目各一项
• 曾获硕士研究生国家奖学金、校级优秀硕士论文、CSC公派博士奖学金