本网讯 2023年09月22日至24日，由中国外国文学学会俄罗斯文学研究分会主办、首都师范大学外国语学院承办的“俄罗斯文学研究的中国学派”学术研讨会暨中国外国文学学会俄罗斯文学研究分会2023年年会在首都师范大学顺利召开。来自国内和俄罗斯的200余名专家学者和硕、博士研究生共同参加了本次研讨会。

郭利老师和潘晨曦同学在大会合影

我院郭利教授和潘晨曦同学参加会议并发言。郭利教授主持分论坛并以“文学和影像——普里什文的‘北方’文学书写和影像呈现”为题发言。普里什文是俄罗斯文学史上迄今出版的最长日记的作者，也是杰出的摄影家。他把摄影当作文学创作以外的重要补充，他的几乎每一幅摄影均配有自己的文字说明，他用影像和文字建构了更为真实可感的历史。普里什文是俄国北方的文学发现者，这方面的代表作有《鸟儿不惊的地方》(1907)和《跟随魔力面包》(1908)。《鸟儿不惊的地方》让普里什文扬名文坛，同时这也是再现俄国北方原生态生活和文化的第一部文学作品。他书写北方，同时也用镜头呈现北方。他把摄影作为一种构成方式和语言的补充手段。他的北方摄影作品和北方文学书写各具特色而又浑然一体，具有弥足珍贵的文学价值和历史价值，值得深入研究。郭利的发言获得了中俄普里什文研究专家的高度称赞。值得一提的是，郭利一直与普里什文故居博物馆保持密切联系，时刻留意俄罗斯学者关于普里什文研究的最新进展。她从该博物馆高级研究员格里申娜那里了解到，为纪念普里什文诞辰150周年，莫斯科举办了普里什文纪念展，并准备出版新的普里什文摄影集和作品集。

郭利老师发言

潘晨曦同学参与分论坛并宣读论文“通向天国的苦行——《前夜》中叶琳娜的圣愚化探析”。圣愚文化是俄罗斯民族文化的重要组成部分，在俄罗斯根深蒂固。作为具有圣愚特质漂泊性的俄罗斯作家，屠格涅夫在《前夜》中塑造的叶琳娜形象体现着圣愚文化的影响。叶琳娜的命运走向正是其圣愚化的过程，即:精神自由的追寻、世俗伦理的超越和皈依上帝的无根。钟情英沙罗夫是叶琳娜对精神自由的追寻，同英沙罗夫定情是叶琳娜对世俗伦理的超越，独身流浪异乡则是叶琳娜皈依上帝的圣愚式苦行。潘晨曦同学的宣读引发了与会学者们的广泛关注和探讨。