本网讯 2024年1月10日，意大利威尼斯大学名誉教授，但丁协会科学委员会成员语言教学研究中心主任Paolo Balboni教授为我系学子带来了线上讲座：在中国教授/学习意大利文化和文明。

正在为学子们讲解意大利文化的Paolo Balboni教授

讲座主题

教授先为同学们讲解了日常文化(la cultura quotidiana)和文明(la civiltà)的区别，即日常文化体现的是人们生活的方式，文明体现的是人们思考的方式。

教授着重为意语学子们讲解了文明(la civiltà)。教授指出意大利文明是古希腊、拉丁和基督教文明的遗产，是人文主义、文艺复兴和战后的遗产。我们应该从各方面去认识意大利，无论是法律历史还是文学艺术。

在讲解文明交流时，教授提到我们有两个文化筛网(due filtri)：一个筛网让我们想象存在于其他地方的东西不是真实存在的，是不能被引入的；另一个筛网是我们作为人类在情感上无法接受的情感筛网。接着，教授告诉学子们将意大利文化于自己的文化进行比较时跨文化交流的基础。

最后教授向学子们分享了一个跨文化交流的项目.

Balboni教授讲解结束后，耐心地解答同学们提出的问题，热情地与广意师生们交流，同学们受益良多。

非常感谢Balboni教授带来的精彩讲座，让同学们对于中意文化的交流有了更深的理解。