学院动态

学院动态

首页 >> 学院动态 >> 正文
德语学子在全国青年德语风采大赛斩获佳绩
发布日期:2023-11-01    作者:练丰仪 初审:吴晓钢 终审:卢铭君     来源:     点击:

本网讯 2023年10月26日晚,第七届全国青年德语风采大赛获奖名单公布。我院德语系练丰仪同学、李嘉喻同学从全国500名选手、151支队伍中脱颖而出,荣获成人组优胜奖(第9-16名)。


获奖名单

本届全国青年德语风采大赛主题为《拥抱数据,共赢未来》,由浙江大学德国文化研究所、北京德国文化中心·歌德学院(中国)、杭州西诺教育咨询有限公司主办,浙江大学学生国际化能力培养基地、德国教育与科研国际合作中心、杭州–德累斯顿联络办公室、浙江省绿色科技文化促进会协办。大赛立足全国乃至全球数字经济发展现状,倡导用德语讲述中德两国近年来通过数字经济等创新手段。

德语系二位同学在黄羽欢老师、卢铭君老师、外教Ingo Koester和Katharina Eberle老师的悉心指导下,以“Daten machen das Leben gesünder”为题录制了参赛视频,通过线上海选的方式参加比赛,最终在激烈的海选赛中取得优异成绩。

参赛选手在视频作品前合影(左:德语2101练丰仪 右:德语2101李嘉喻

参赛感想:

德语2101练丰仪:

刚从组委会得知成绩的时候,我和嘉喻都不敢相信,当初我们只是抱着试试看的想法参赛。这也是我们俩第一次合作参加全国性的赛事,能取得优胜奖对我们来说是一种莫大的鼓励。从决定参赛到递交作品之前,我们在一个“时间紧,任务重”的环境下合作完成了选题、撰稿、修改、制作演讲材料、背稿、视频录制及编辑等诸多工作。

在诸多环节中让我记忆深刻的是选题阶段,我们历时较久,在与黄羽欢老师讨论之后才定下大范围的目标选题,并最终确定“数字经济与生活相结合”这个命题。和嘉喻合作的过程中我们始终积极沟通,明确分工,在忙于各自学习生活的间隙认真准备比赛材料,对我们来说也是一次宝贵的赛事经验。希望我们的这次成绩能起到抛砖引玉的作用,激励德语系更多的同学勇于参赛!

德语2101李嘉喻:

于我而言,参加德语的全国赛事一直是我的一个心愿。因此我和丰仪在交流完想法后一拍即合决定组队。本次大赛的准备阶段,在黄老师的帮助下,我们进行了多次修改。此外,本着精益求精的想法,我们还勇敢向两位德语外教寻求帮助,希望以更纯正地道的德语表达展现所选主题。真的特别感谢两位友善的外教给予的帮助。

本次比赛是对展现语言本领和综合能力很好的一次机会。我在准备阶段和录制比赛阶段都获益良多。其中,写作能力与表达能力尤其得到充分锻炼,对于拓宽眼界、提升思维也大有帮助,同时还增强了说德语的自信心。不过这其中也是充满考验的。最大的一个考验就是要把握好时间分配,平衡学业与学术比赛。因为毕竟是大三学生,平时还有繁忙的课业。总的来说,对于这次比赛我是抱着学习的态度参加的。虽然没能挺进决赛,但我也特别高兴最后能奖,这是对我的一次肯定!感谢我们的勇敢和努力,感谢各位老师的帮助!


联系方式

网址 www.penlenjen.com

学生工作电话:(020)36207116

地       址:中国广州市白云区白云大道北2号 第四教学楼 510420

  • 官网微信二维码
Baidu
sogou